T1, E1: Saindo do Rio de Janeiro com destino a Orlando. Fazendo um pernoite em um hotel próximo ao aeroporto, pra ganhar horas de sono, Bella encontra o tio comandante e visita a cabine do avião.