T1, E3: Durante seu passeio, os cãezinhos acabam se perdendo, mas também encontram um novo amigo emplumado, o tucano Chico.