1ª Temporada

T1 E1: Cinco adolescentes desajustados têm mais uma coisa em comum: são criminosos. Enquanto cumprem as horas de serviço comunitário obrigatório, ficam presos no meio de uma tempestade.