Episódio 50

T3 E2: León e Violetta descobrem que o balão soltou e voam livremente. Os outros garotos estão esperando por eles em terra para surpreender Violetta em seu aniversário. Enquanto isso, Germán ouve Priscila cantando e fica apaixonado. Ele decide falar com ela, mas acontece algo inesperado. No Studio, Antonio inicia oficialmente o último ano de formação. Por outro lado, Nicolás está prestes a descobrir Clement. E os garotos começam a trabalhar em seus projetos.