T6, E12: Quando a equipe descobre evidência plantada na cena do crime, a investigação de um esfaqueamento toma novo rumo.