T3, E16: Andy fica bastante preocupada e desconfiada com as circunstâncias da morte de sua mãe e procura sua tia para obter algumas respostas; os membros da equipe trabalham para evacuar um médico do hospital Pac-North e acabam se colocando numa situação de grave perigo; Sullivan passa por uma cirurgia para melhorar o problema de dores crônicas na perna.

Estrelando Laura Cerón, Patricia de Leon, Lachlan Buchanan