T9, E7: Quando um pescador é alvejado por um atirador depois de evitar que um homem saltasse de uma ponte, a equipe descobre uma trama envolvendo dívidas e fraudes tão complicada, que alguém poderia matar para endireitar as coisas.