12 Macacos
Natural
T3 E7:
Cole e Railly estão divididos depois de serem forçados a tomar uma decisão difícil; Jones fica desconfiado e segue Cassie de volta no tempo, com resultados desastrosos.