T1, E2: A primavera chegou, mas uma tempestade de neve atinge Nebraska, o que obriga Erin e Ben Schroeder a lidar com um clima imprevisível. Apesar da neve, para os veterinários a primavera significa ajudar a trazer uma nova vida ao mundo, seja fazendo um teste de gravidez em um rebanho de 200 cabeças de gado, inseminando artificialmente uma cadela ou cuidando de uma porca possivelmente grávida.