O Café Matinal tem Aroma de Amor?

T1 E3: Kotoko está deprimida por causa da tristeza de Naoki devido a notícia exposta a toda a escola de que eles estão vivendo na mesma casa. Mas ela recebe um vislumbre de esperança, porque Naoki diz algo a Kin-chan, que decidiu espionar a família Irie: "Hoje você odeia alguém, mas amanhã você os ama." No último dia de férias de verão, no entanto, a casa está vazia, exceto por Naoki e Kotoko. Agora...