Segredos em Sulphur Springs
O Tempo Não Está a Nosso Favor
T2 E8:
Os Campbells e os Dunns preparam-se para a grande reabertura de Tremont; Harper e Griffin percebem que o cristal está rachando, o que pode impedir a máquina do tempo de funcionar.