Pátria

T1 E2: A decisão de Sam de entrar para a polícia da Alemanha Oriental gera uma crescente tensão dentro da família. No quartel, O amigo de Sam, Raiko, promete protegê-lo se as coisas começarem a sair do controle, enquanto seu colega Henry procura um modo de se libertar da família dominadora. O conflito de Sam entre a família e a polícia chega ao ápice na noite da queda do muro, quando sua unidade é enviada para impedir que os alemães do Oriente deixem o país, enquanto Antje se dirige para um importante protesto contra o regime. Em seu novo trabalho como policial, Sam tem a chance de desvendar o mistério de seu pai – um estudante de Camarões que morreu sob circunstâncias misteriosas. Quando o muro finalmente cai, todos ficam olhando para o vazio.