T4, E2: No ataque a um complexo de fabricação de bombas no Afeganistão, é descoberto o corpo de um oficial recém-reformado da Marinha, e a equipe do NCIS precisa descobrir o que o teria levado a voltar ao país.