Plantão Noturno
Recuo
T4 E1:
Para resgatar Syd, TC deve cuidar primeiro de seu próprio captor. Paul precisa enfrentar as consequências de apoiar o seu pai, e Jordan e Drew realizam um resgate muito arriscado ao saltar de uma motocicleta.
Estrelando
James McDaniel, Mark Consuelos, Jennifer Beals