T4, E6: A busca por Sheehan se intensifica enquanto aumenta a pressão para a solução da morte de Elias; a força-tarefa espera a balística para confirmar suas suspeitas; Edgar e Bosch investigam um projeto paralelo extra-oficial em San Gabriel Valley.