Bingo e Rolly
Um Pequeno Au Para a Raça dos Filhotes / A Bola Pula-Pula Perdida
T2 E4:
Chloe esquece seu brinquedo de pelúcia e os pugs tentam recuperá-lo; Bob joga uma bola com muita força e os filhotes buscam pistas para encontrá-la.