Yatogame-chan Kansatsu Nikki
Vamos tentar ser amigas
T3 E12:
Jin finalmente chega na piscina, onde estão as meninas... Lá, eles descobrem que está tudo mais agitado que o normal e que há um grande evento: uma batalha de rap para decidir qual é a terceira melhor cidade do Japão. Yatogame vai fazer de tudo para mostrar que é Nagoya!