T6, E15: A equipe participa das buscas por um adolescente enquanto investiga a morte do pai dele, que ocorreu há cinco meses. Ambos estavam no programa de proteção a testemunhas porque o pai se preparava para declarar contra um chefe da máfia.