(Legendado) Primeiro, o general Francis Xavier Hummel (ED HARRIS) assume controle da Ilha de Alcatraz. Depois, para piorar as coisas, passa a ameaçar São Francisco com mísseis de gás venenoso. Cabe então ao agente Stanley Goodspeed (NICOLAS CAGE) entrar na ex-prisão e desarmar os mísseis. Para isso ele irá contar com a ajuda de John Patrick (SEAN CONNERY), o único homem que já escapou de Alcatraz com vida.