Cordelia Dewdney

Dean e Ethan se deparam com uma situação que traz de volta memórias ruins; o estado de Carol piora, e Natalie está disposta a fazer de tudo para que sua mãe se sinta melhor.

Marcel se preocupa por ter cometido um erro cirúrgico quando um paciente de transplante recente chega com complicações; Carol está mais uma vez em perigo; Halstead e Manning devem agir para corrigir seus erros.