Após uma noitada, Jemaine conhece e começa a sair com uma garota. O fato dela ser australiana faz com que seus amigos não aceitem bem a situação. Para eles, neozelandeses não devem namorar australianos.