Cada vez mais viciado nas drogras, Christopher não consegue dar conta das diversas atribuições dentro da organização; Tony recebe a notícia do suicídio de Glória.
John Adams e Benjamin Franklin são nomeados ministros com plenos poderes e vão até a França buscar apoio da milícia. Durante a viagem, enfrentam um navio inglês e surgem algumas diferenças entre Adams e Franklin.