A invenção de Harley faz com que a família Diaz embarque em uma viagem de graça.
A família pratica esportes aquáticos quando a invenção de Harley dá a eles uma viagem grátis.
A família Díaz sai de férias na primavera em um iate de luxo. O bom momento chega ao fim quando eles atracam no porto ao lado da temida família Pillman.