Com a empolgação por conta da festa de noivado de Emily e Daniel, acontecem novidades para todos; Victoria coloca o pai de Conrad contra ele; Jack se envolve mais; Charlotte e Emily enfrentam problemas.
Vários caixas eletrônicos começam a cuspir dinheiro pelas ruas. A equipe CSI investiga essa fraude bancária e descobre que ela foi orquestrada por um Robin Hood cibernético.