Após Jor-El dar poderes temporários a Jonathan, ele e Clark envolvem-se em uma batalha no topo do edifício da Luthercorp; Lex deve averiguar quem planejou o acidente de seu avião.
O corpo de um homem é encontrado na lixeira de um prédio, e duas mulheres aparecem para identificá-lo, deixando claro que ele tinha duas identidades; Beckett aceita supervisionar o estágio de três dias de Alexis na polícia.
Quando o homem mais odiado de Miami é assassinado, membros do CSI procuram pelo homicida e um tesouro escondido.
O disfarce da detetive Lovato é acidentalmente revelado e a equipe investiga a gangue latina em que ela estava infiltrada.
Jake e os outros enfrentam Goetz e Ravenwood em uma batalha por sobrevivência.