Antoine Batiste faz uma boa ação, enquanto um proprietário suspeita de Nelson Hidalgo. McAlary falha ao tentar contratar Sugar Boy; Delmond Lambreaux inscreve seu pai em uma clínica para músicos.
Tia Mimi e Davis montam uma gravadora e assinam com um rapper diferente, Katey Red; Janette deixa o Restaurante Brulard de forma dramática; Antoine ganha um emprego de professor.
A cidade comemora a eleição de Barack Obama; Desautel decide abrir o próprio restaurante; LaDonna reconstrói o Gigi's Bar; no cargo de diretor da banda da escola, Batiste se envolve na vida dos seus alunos.