Uma tentativa de ataque digital causa o mal funcionamento de uma barragem, e Ernie e uma equipe de hackers são encarregados de encontrar o culpado.