Claire e Phil planejam uma excursão para o dia dos namorados; Jay leva Gloria para um show de comédia; Cameron e Mitchell tentam se fazer de cupido para Manny.
As pessoas mais próximas de Jack resistem a determinação dele em formular um plano de ação; Locke atribui a Ben uma tarefa difícil.