Veronica ajuda uma família em luto a descobrir se a morte de um de seus membros foi suicídio; Wallace ajuda um estudante que foi transferido; Keith pensa em concorrer a xerife.