Corpos flutuantes começam a aparecer, envolvidos por uma estranha coincidência: são todos bombeiros. Coulson e os agentes da SHIELD põem-se, então, a caçar o assassino misterioso, e ninguém fica a salvo, nem mesmo a equipe.