No dia de seu aniversário, Ariel se depara com o corpo de um adolescente em meio a um cerco policial. Mais tarde, ele vomita colorido e recebe de Tomás um headphone com uma mensagem reveladora sobre a vida.
Cada um dos BAs têm um poder especial, mas LinLin percebe em Ariel algo diferente; Max, Night e Kim procuram por Tico, que está desaparecido; Vic leva LinLin ao lugar onde elas se beijaram pela primeira vez.
Palhaço, Tomás e Linlin discutem sobre o que fazer quando Kim e Night são enquadradas pela polícia. No entanto, tratar com os adultos não parece ser uma opção; na escola, a zoeira vira briga quando os moleques chatos tiram os headphones de Ariel.
Vic é perseguida por um stalker e a segurança na escola é reforçada, colocando o BA em maus lençóis; Ariel consola Tomás; LinLin se isola e nem mesmo Palhaço consegue encontrá-la.
Ariel encontra Tomás inconsciente e toma conta dele; os BAs estão divididos: uns com medo, outros querendo vingança; LinLin tem um plano e recruta alguns dos BAs, mas eles precisam de uma isca.
Ariel e os BAs precisam escapar do Monstro, enquanto Ed e Margô estão preocupados com eles. E quando as coisas parecem se encaminhar, os BAs são novamente surpreendidos pelos adultos e as autoridades.
Benjamín Damini
Ariel
GIulia Del Bel
Linlin
Pedro Goifman
Tomás
Shaolin Shabba
Palhaço
Antonio Haddad
Denis