O programa ajuda as famílias a encontrar um companheiro para a vida toda, e os cachorros um lar cheio de amor. Desta vez, as histórias se passam na Argentina e no Brasil.
EPISÓDIO 1
Nuñez Hernández
Duas crianças estão pedindo um novo cãozinho para seus os pais.
EPISÓDIO 2
Uribe Recamán
A pequena María Lucía sonha em adotar um cachorrinho.
EPISÓDIO 3
Becker Mayorga
Eles vivem em harmonia com a natureza e estão ansiosos para adotar um cão.
EPISÓDIO 4
Chirino Velázquez
As crianças querem um cão ativo, brincalhão e que possa andar pela casa.
EPISÓDIO 5
Bermúdez Guillén
Alejandro está disposto a ter um animal de estimação.
Familia Lafarga
Esta familia só concorda com uma coisa: o cachorro tem que gostar de água.