Rosário

Desesperado, Antonio leva Rosario para o hospital porque Fierro atirou nela; Antonio liga para Emilio, seu melhor amigo, mas ele se recusa a ir; uma enfermeira informa Antonio que Rosario está grávida.

Ruby chega e vê Rosario ameaçando Cristóbal com tesouras; Christóbal se passa por vítima; Ruby acredita nele e a repreende; Delia é suspensa e Rosario é expulsa da escola; Cristóbal tira vantagem e a leva para trabalhar com ele.

Emilio foge dos guarda-costas em frente a sua casa, corre atrás do carro de Antonio e entra no porta-malas; na universidade, Antonio pede que Emilio o acompanhe para procurar Rosario; Solange decide acompanhá-los ao bairro para procurá-la.

Leticia e Paula conversam sobre a gravidez; Antonio e Emilio chegam à escola de Rosário, encontram Cindy e Wendy, que hesitam o tempo todo e não dão informações; Rosario chega ao trabalho e encontra Zulia em seu lugar.

Mr. Robinson adverte Emilio para não se aproximar de sua esposa; Paula confessa a Lety que seduziu a seu irmão; Rosario descobre que Zulia é a filha de Christóbal.

Fierro pinta a moto roubada e mostra para Rosario; Cristóbal propõe a Ruby que morem juntos e iniciem uma família; Brandon convence Rosario a voltar para a escola; Antonio pede ao Professor Robledo que interceda para ser reintegrado.