Emília se gaba de não esquecer nada e decide escrever suas memórias. Para ajudá-la, convoca o Visconde de Sabugosa.
Emília dita suas memórias ao Visconde de Sabugosa e recorda a vez em que conheceu o Reino das Águas Claras.
Emília segue narrando memórias ao Visconde e lembra de quando Pedrinho ficou nas mãos de piratas e ela começou a falar.
Emília aprende a falar e se torna uma tagarela. Enquanto isso, o Reino das Águas Claras se mobiliza para enfrentar os piratas.
Emília e Narizinho decidem elas mesmas tentar libertar Pedrinho das mãos dos piratas, mas a boneca acaba ficando refém.
Emília tenta enganar os piratas e fazê-los cair em uma armadilha, impedindo a invasão do Reino das Águas Claras.
Zilka Salaberry
Dona Benta
Jacira Sampaio
Tia Nastácia
Gabriela Senra
Narizinho
Daniel Lobo
Pedrinho
Suzana Abranches
Emília