The Affair

Cansado da cidade de Nova York, Noah Solloway escapa com a família para a propriedade dos sogros em Long Island; a garçonete Alison Lockhart e seu marido lutam para seguir em frente após uma tragédia na família; Noah e Alison se conhecem por acaso.

A fazenda Butler se prepara para a festa anual de verão; Noah está atraído por Alison, que se sente em dívida com a sogra; enquanto suas vidas continuam a se conectar, o casal precisa considerar o inevitável.

Noah fica ainda mais atraído por Alison quando pede que ela o ajude a pesquisar a cultura local; Cole defende sua comunidade; Helen toma conta dos negócios no Brooklyn.

Noah e Alison vão até a remota Block Island para passar um tempo longe de suas famílias e ficam ainda mais próximos; os dois percebem que essa intimidade pode se tornar perigosa.

Enquanto a paixão entre eles aumenta, Alison e Noah encontram novas dificuldades; Alison recebe a visita de sua mãe, com quem quase não mantém contato; Noah fica preocupado com o recente comportamento de Whitney.

Após passar a noite com um amigo, Noah descobre que há algo a mais em Alison do que ele imaginava; Helen quer aproveitar ao máximo seu tempo em Montauk; Alison e Cole tentam manter o Lockhart à salvo.