Uma Conspiração Sueca

George English luta com dívidas fiscais; depois de se deparar com o assassinato não resolvido do ex-primeiro-ministro Olof Palme, sua esposa, Sofia, informa George sobre a recompensa de 50 milhões da coroas suecas para quem resolver o caso.

George arrasta Alex mais fundo em sua investigação particular, o que os leva ao teórico da conspiração Björn Söderqvist; um olhar mais atento ao telefone da senhora dos gatos leva a atenção de volta à misteriosa bibliotecária Eva Person.

George consegue convencer Eva, Björn e Alex a unir forças oficialmente; a revelação do relacionamento de Eva com a investigação da senhora dos gatos leva a uma grande descoberta que pode abrir o caso Palme.

A chegada de uma figura lendária no caso do assassinato de Palme deixa George, Alex, Björn e Eva debatendo sobre o que fazer a seguir; a pressão crescente faz com que Sofia questione suas escolhas; George se depara com uma nova ideia.

Desesperado para salvar seu casamento, George segue sozinho; o pedido de reforços de Van der Graff deixa George, Alex, Eva e Björn na mira enquanto o lendário Elmer de Kant se aproxima para eliminar essa gangue de investigadores de uma vez por todas.

Fugindo para se reunir com sua família nos Estados Unidos, George acha que está seguro; Alex, Björn, Eva e Norberg ajudam Ralf e o grupo Palme a conectar todos os pontos, mas falta uma conexão importante.