S12, E4: De fortes pluies submergent les urgences de patients; Sam interpelle Eve à propos de ses méthodes strictes; Abby se renseigne sur l'état de Dubenko; Kovac reçoit une patiente comateuse depuis six ans qui reprend conscience de manière inattendue.

En vedette Kristen Johnston, Leland Orser, Megan Ward