S1, E3: Bob, Eureka, and Shangela help 3 locals struggling to be their true selves in a community that prides itself on its religious values.