S1, E4: Two young women find their friendship tested by a new mobile gaming app that obsesses one of them, leading her to make changes in her interests and personality that exclude the other.