S3, E9: After helping a girl get a mall Santa out of jail in time for Christmas, Shawn and Gus realize their clients are con men with a big score planned; Gus' sister (Faune Chambers), who has a past with Shawn, helps with the investigation.