S2, E12: La fidélité de Quatre est mise à l'épreuve alors qu'il tente de récupérer le trône de Ishida. Il parvient à convaincre un général de planifier une embuscade, mais il se rend vite compte que ce plan est rapidement menacé.