S2, E1: La polygamie de Bill et Barb est révélée au grand jour. Cette dernière décide de quitter la maison, tandis que Bill cherche à savoir d'où vient l'information. Pendant ce temps, Sarah assiste à une réunion d'un groupe de soutien aux anciens mormons.