The Little Murders of Agatha Christie
Dumb Witness
S2 E3:
A recently deceased woman wrote a letter to the police insisting that her life was threatened, but it took three months to be sent.