S1, E2: Tensions rise in a Glasgow kitchen as the cooks deal with the pressures of the job; ex-criminal Danny Swift tries to make something of his talent.