S1, E2: A man claiming to be an expert animal-handler and tracker organizes a team of staff and volunteers to recapture the escaped lynx; the local council calls in a marksman.