S1, E2: Tracy and her sister suffer different consequences from similar attacks against them; Rell pursues his new business venture.