Episode 3

S1 E3: Léo-Paul Dion's trial is resounding and the evidence is overwhelming. Me Guy Bertrand, a young lawyer hitherto unknown, defends the "Monster of Pont-Rouge" and tries to save him from the death penalty. Heated public debate over mental illness stems from these high-profile court proceedings.