S1, E3: Mackey gets a visit from some old acquaintances when Handyman Jellyfish's next client, a little girl, comes to ask them to find a lost pin.