S1, E5: One man accuses another of having stolen his beer mug. An argument breaks out, insults are hurled and a fatal headbutt is delivered.