S1, E6: As the time to set her trap nears, Asunción must fight her way through unexpected obstacles.